1907년 5월 5일자로 발행된 학부 검정 교과서이다.
편집 겸 발행자는 개화파 지식인이며 학부의 편집 저술가인 '현채(玄采)'로 되어 있다.
현채의 집안은 대대로 역관생활을 하였으며, 그 또한 한문 역관으로 관직생활을 시작하였다.
그리고 기호흥학회 찬무원, 대한중앙학회 평위원 및 광문사 창립원 등으로 활약하였다.
본서는 학부 검정 도서로 발행이 되었다. 그리고 1909년 5월5일, 검정 당국인 학부로부터 ,발매 반포 금지를 당하였다.
본래 초등학교 국어과 교과서로 편찬되었으나, 애국, 독립 사상 고취에 기본 목표를 두고
민족혼을 배양하기 위한 편집의도로 일관되어 있다.
참고문헌
김량수, 「조선전환기의 중인집안활동 - 현덕윤 (玄德潤) 현채 (玄采) 현순 (玄楯) 등 천녕현씨 (川寧玄氏) 역관가계를 (譯官家系) 중심으로 -」, 『동방학지』 102권, 1998.
